Axel Springer

Ole od dawna przeczuwa, że w rodzinie znów zdarzy się nieszczęście. Nie potrafi jednak przewidzieć jakie. Gdy zaczyna rozumieć, co ma się im przytrafić, bardzo chce temu zapobiec. Jednak są sprawy od ludzi całkiem niezależne... Mieszkańcy wsi wspierają rodzinę z Rudningen, ale czy młodzi zdołają przetrwać trudne chwile?...

W samym środku srogiej zimy Ida wraz z Sedolfem i małym Mikkalem wyruszają do Finlandii. Mieszkańcy wyspy Hailuolo oczekują ich przyjazdu z niecierpliwością, choć nie bez lęku o to, czy zdołają ukryć przed Idą obecność Ailo. Tymczasem, im bliżej celu, Ida odczuwa coraz większy niepokój. Prześladuje ją dziwny sen o złotym ptaku, który obiecuje jej...

Po dwóch latach tułaczki Raija wraz z Mikkalem, jego synkiem Ailo i z odnalezionym bratem Mattim ruszają w drogę powrotną do Norwegii. Raija nie może doczekać się spotkania z dziećmi, za którymi bardzo tęskni. Nie wie, że jej szczęściu zagraża ponury cień z przeszłości......

Raija ma wreszcie swój własny dom, w którym mieszka z mężem Karlem i ubóstwianą Mają. Nie darzy Karla głębokim uczuciem, choć wiele ich łączy. Pośród wysokich gór i ciemnych lasów nie dane jest jej jednak zaznać spokoju. Tęskni za szerokimi przestrzeniami, gdzie mogła biegać z wiatrem w zawody, i nie potrafi zapomnieć o ukochanym. Wierzy, że Mikkal...

Mikkal nareszcie odzyskuje swobodę, nic go już nie wiąże z chorą żoną. Wciąż tęskni za Raiją, która tymczasem zostaje zwolniona przez Reijo z małżeńskiej przysięgi. Choć Mikkal i Raija wciąż się kochają, czują, że wolność, którą im darowano, ma w sobie domieszkę goryczy. Nieoczekiwane spotkanie otworzy nowy etap w ich życiu. Czy zdecydują się...

Hannah ma o czym myśleć w Kopenhadze. Natarczywi kawalerowie i wyniosłe damy... ale na szczęście Hannah ma w sobie wiele ze swojej babki. W Rudningen zbliża się lato. Szczęśliwa Ashild gładzi się po rosnącym brzuchu, a Ole cieszy się, że znów zostanie ojcem. Oby tylko już zakończył sprawę ojca Ivara, to wszystko ułoży się dobrze. Jednak o...