Erwin Mortier – Biografia

Erwin Mortier (ur. 28 listopada 1965) jest belgijskim autorem piszącym w języku niderlandzkim. Spędził młodość w Hansbeke, a później przeniósł się do pobliskiego Gandawy, gdzie był poetą miejskim (2005–2006). Pisał jako felietonista dla gazet, takich jak De Morgen, i opublikował kilka powieści, w tym Marcel (1999), My Fellow Skin, Shutter Speed oraz While the Gods Were Sleeping (2008). Od 2001 roku publikował zbiory poezji. Wśród nagród literackich, które otrzymał Mortier, znajdują się nagrody debiutanckie w Belgii i Holandii za Marcel, w 2002 roku nagroda C. Buddingh' za debiut w poezji oraz w 2009 roku AKO Literatuurprijs za While the Gods Were Sleeping. Mortier wyszedł z szafy z A plea for sinning, zbiorem esejów (2003). Inne jego prace non-fiction to Evenings on the Estate: Travelling with Gerard Reve (2007) oraz A farewell to Congo: Back to the equator with Jef Geeraerts (2010). Przetłumaczył prozę wojenną Ellen N. La Motte, Mary Borden i Enid Bagnold na niderlandzki oraz stworzył pierwsze niderlandzkie tłumaczenie Between the Acts Virginii Woolf