Wasyl Machno – Biografia

Wasyl Machno, urodzony w 1964 roku w Czortkowie, to ukraiński poeta, prozaik, eseista oraz tłumacz, który od 2000 roku mieszka w Nowym Jorku. Jego twórczość obejmuje różnorodne gatunki literackie, co czyni go jednym z ważniejszych głosów współczesnej literatury ukraińskiej.

Machno jest autorem licznych zbiorów poetyckich, w tym "Schizma" (1993), "Samotność Cezara" (1994), "Księga pagórków i godzin" (1996) oraz "Płetwa ryby" (2002). Jego wiersze, takie jak "38 wierszy o Nowym Jorku i coś innego" (2004) czy "Zimowe listy" (2011), zdobyły uznanie w kraju i za granicą. W 2016 roku ukazał się tom "Wiersze jerozolimskie", który jest dwujęzycznym wydaniem poezji w języku ukraińskim i angielskim.

Oprócz twórczości poetyckiej, Machno pisał eseje, opowiadania, a także sztuki teatralne, takie jak "Coney Island" (2006) oraz "Bitch/Beach Generation" (2007). Jego prace były tłumaczone na wiele języków, a wiersze i eseje ukazały się w ponad 25 językach. Machno współpracował z wieloma uznanymi autorami, tłumacząc ich dzieła na język ukraiński, w tym prace Andrzeja Sosnowskiego i Janusza Szubera.

Wasyl Machno zdobył wiele nagród literackich, w tym międzynarodową nagrodę literacką "Powelje Morave" w 2013 roku. Uczestniczył w licznych festiwalach poetyckich w Polsce, Serbii, Rumunii, Niemczech, Indiach oraz USA, gdzie jego twórczość była szeroko prezentowana i doceniana.

Jego dorobek literacki nie tylko wzbogaca ukraińską poezję, ale także przyczynia się do dialogu międzykulturowego, łącząc różne tradycje literackie i artystyczne.