PAUL STEWART, CHRIS RIDDELL

Corby Flood i jej rodzina wybierają się w rejs parowcem "Eufonia", który lata świetności ma już dawno za sobą. Corby jest uważną obserwatorką, ma dużo czasu na czynienie ważnych spostrzeżeń, które skrzętnie notuje, oraz podsłuchiwanie. Na pokładzie, między oryginalnymi pasażerami i ekscentryczną załogą, znajduje się dziwna grupa mężczyzn mówiących...

Fergus Crane wiedzie prawie zwyczajne życie - uczęszcza na lekcje prowadzone przez dość oryginalnych nauczycieli na szkolnym statku "Betty Jeanne" oraz pomaga swojej matce w piekarni. Lecz oto w oknie jego domu pojawia się... tajemnicze latające pudełko i Fergus pogrąża się w ekscytującej przygodzie. Śniadaniomat i przybyły później mechaniczny koń...