Owidiusz

Fasti ? po raz pierwszy przetłumaczone na język polski ? to komentarze do dat z rzymskiego kalendarza. W tok opowieści wplecione są mity greckie i legendy rzymskie powiązane z konkretną datą lub obecnym w tym czasie na niebie ciałem niebieskim, m.in. rozbudowane dzieje Romulusa, losy mitycznego śpiewaka Ariona czy opis porwania Persefony.Fasti,...

Słynny frywolny poemat erotyczny, przełożony i bardzo dowcipnie na język polski przez Juliana Ejsmonda. Zarówno forma, jak i daleka od moralizatorstwa treść tej poezji ściągnęła na autora niełaskę cesarza Augusta,który być może właśnie z jej powodu skazał Owidiusza na wygnanie. Dziś, po upływie dwóch tysięcy lat, po rewolucji seksualnej lat...

Sztuka kochania przez wieki miała opinię książki zakazanej i niemoralnej, łacińskiego odpowiednika Kamasutry. Określenia "pornografia" czy "wyuzdanie" ucinały więc jakąkolwiek dyskusję na temat wartości literackich, piękna mitologicznych dygresji czy interesujących wskazówek dotyczących realiów życia w Wiecznym Mieście przełomu dwóch er....

Najsłynniejsza Sztuka kochania, napisana 2000 lat temu, lekko i dowcipnie przez rzymskiego poetę. Zawiera myśli i wskazówki wciąż aktualne o tym, jak zdobyć miłość i ją utrzymać, ale także… jak zerwać miłosne więzy!!!Przez wieki miała opinię książki zakazanej i niemoralnej - łacińskiego odpowiednika Kamasutry. Określenia "pornografia" czy...

Słynny frywolny poemat erotyczny, przełożony swobodnie i bardzo dowcipnie na język polski przez Juliana Ejsmonda, z błyskotliwym wstępem profesora filologii klasycznej Mikołaja Szymańskiego. Zarówno forma, jak i daleka od moralizatorstwa treść tej poezji ściągnęła na autora niełaskę cesarza Augusta, który być może właśnie z jej powodu skazał...