Austeria

Reprint modlitewnik zawierający modlitwy przeznaczone na Rosz Haszana (Nowy Rok) w tłumaczeniu Izaaka Cylkowa....

Reprint w dwóch tomach wydania dzieła Majera Bałabana Historja Żydów w Krakowie i na Kazimierzu z lat 1931-1935 roku, poprzedzony wstępem Anny Jakimyszyn. Praca Majera Bałabana wciąż stanowi jedyne dzieło traktujące o historii krakowskiej i kazimierskiej gminy w sposób tak obszerny. Historycy podejmujący ten temat po II wojnie światowej decydowali...

"Poetyckie dzieło Konstandinosa Kawafisa jest objętościowo bardzo szczupłe: wszystkiego 256 wierszy. Powstawały one w ciągu 56 lat, co daje przeciętną cztery utwory na rok - a więc niewiele. Tłumaczyć to bodaj wypadnie bardzo wysokimi wymaganiami, jakie poeta swojej twórczości stawiał: utworów umieszczonych przezeń w kategorii trzeciej, "wierszy...

Zbiór opowieści chasydzkich, zebranych i przetłumaczonych na język niemiecki przez Eliasberga, rosyjskiego Żyda, który korzystał przy tym z żydowskich modlitewników i popularnej książki "Kehal chasidim". Zbiór, wydany po raz pierwszy w 1916 r. w Monachium, był zapewne lekturą Bubera i Scholema....

W unikalny sposób łącząc osobiste zaangażowanie z perspektywą uważnego obserwatora, Katka Reszke oferuje odkrywczą analizę kontrowersyjnego i rozwijającego się zjawiska, które zadziwia, a czasem wręcz drażni resztę żydowskiego świata. Oddaje ona tym samym - co rzadkie i pożądane - głos samym bohaterom, czyli "nowym polskim Żydom", i osadza w...

Teksty dwunastu mniejszych proroków już w starożytności zapisywano na jednym zwoju, traktując je jako pojedynczą księgę Biblii. Powody były, jak wynika z Talmudu, wyłącznie praktyczne: istniała obawa, że poszczególne proroctwa są tak krótkie, że któreś z nich może zaginąć, o ile nie zostanie włączone do wspólnego zbioru. [...] Z całą pewnością -...