Swietłana Aleksijewicz

Wojna nie manbsp;w sobie nic znbsp;kobiety była gotowa już wnbsp;1983 roku. Dwa lata przeleżała wnbsp;wydawnictwie. Autorkę oskarżono onbsp;"pacyfizm, naturalizm oraz podważanie heroicznego obrazu kobiety radzieckiej". Wnbsp;okresie pieriestrojki książka prawie jednocześnie ukazywała się wnbsp;odcinkach wnbsp;dwoacute;ch rosyjskich czasopismach:...

"26 kwietnia 1986 roku o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. Awaria czarnobylska była najpotężniejszą z katastrof technologicznych XX wieku".Dwadzieścia lat później Swietłana...

Przekład z języka rosyjskiego - Jerzy Czech.Wojna nie ma w sobie nic z kobiety  była gotowa już w 1983 roku. Dwa lata przeleżała w wydawnictwie. Autorkę oskarżono o „pacyfizm, naturalizm oraz podważanie heroicznego obrazu kobiety radzieckiej”. W okresie pieriestrojki książka prawie jednocześnie ukazywała się w odcinkach w dwóch rosyjskich...

„26 kwietnia 1986 o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy i pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. Katastrofa czarnobylska była najpotężniejszą z katastrof technologicznych XX wieku.” Dwadzieścia lat później...

26 kwietnia 1986 o godzinie pierwszej minut dwadzieścia trzy i pięćdziesiąt osiem sekund seria wybuchów obróciła w ruinę reaktor i czwarty blok energetyczny elektrowni atomowej w położonym niedaleko granicy białoruskiej Czarnobylu. Katastrofa czarnobylska była najpotężniejszą z katastrof technologicznych XX wieku.Dwadzieścia lat później Swietłana...