Jane Mysen

Na Jotungard spada kolejne nieszczęście: pod Kalvem i Ansgarem Mądrym załamuje się lód. Toralv jest zdruzgotany, uważa bowiem, że to on jest temu winien. Ulva robi, co tylko w jej mocy, by go pocieszyć. Ich miłość przechodzi jednak ciężką próbę, największym zaś ich wrogiem okazuje się gorycz. Tymczasem w osadzie Torarin i Sigurd przeciwstawiają się...

Gyda ucieka z siida... pędzi przed siebie, czując oddech prześladowcy na plecach. Tak jak powiedziały jej sny, znajdzie się nad skrajem urwiska. Bogini Hel wzywa ją do siebie, otchłań przyciąga z magiczną mocą. Czy koniec będzie taki, jaki ukazano jej w sennych marzeniach? ?ile i Duvdi potępiają miłość Torarina i Girste. Boski syn nie jest...

Mieszkacy Elgtun żyją w przekonaniu, że Finngard już wkrótce zbierze wojowników i przejmie wadzę nad dworem. Gyda niepokoi się o Torarina, który - zgodnie z przepowiedni Asy - znajdzie się w samym centrum konfliktu. Jak przygotować się do ataku, który niedługo nastąpić? Arnvid również przeżywa rozterki, lecz bardziej niż bitwą o Elgtun martwi się...