Historia literatury nowogreckiej - Vitti Mario

Historia literatury nowogreckiej
4.00 Oceń książkę!

Autor: Vitti Mario

 Wydawnictwo: DiG
ISBN: 9788371818790
EAN: 9788371818790
Format: 210 x 145 x 45
Oprawa: Twarda
Stron: 518
Data wydania: 2015
Gdzie kupić tanią książkę?
Selkar
książka
24.47zł
Kup książkę
Merlin
książka
60.00zł
Kup książkę
Książka w Twoim domu w ciągu 48h
"Uważam za niezbędne podkreślenie pewnej specyfiki, nawet krótko, powiązanej ze sposobem, w jaki kształtowane są na obszarze greckim zagraniczne prądy. Bodźce, które wysyłane są przez zachodnie centra kulturowe, kiedy spotykają się z grecką rzeczywistością, konkretnie z grecką tradycją, zamiast jej zagrażać lub nawet ją zmieniać, przeciwnie — umacniają ją i dodają jej wartości. Czytelnik przekona się o tym wielokrotnie, poczynając od poezji petrarkowskiej pisanej dialektem cypryjskim, pod koniec wieku XVI, oraz dzieł teatru barokowego pisanych dialektem kreteńskim, nie wspominając już o wielkim poemacie zatytułowanym "Erotokritos". Nadzwyczajny przypadek stanowi również odnowienie form podawczych w czasach, gdy adaptacja opowiadań francuskich staje się pretekstem do wyróżnienia greckiego sposobu życia ("Skutki miłości", 1792). Także Solomos nie dokonałby wyborów — tak charakterystycznych dla jego dzieła — gdyby nie poznał uprzednio sporów wynikłych wokół języka włoskiego. Mowa tu o procesie twórczym trwającym również w latach trzydziestych XX wieku z uwagi na wprowadzenie surrealizmu. Procesie, który zamiast neutralizować grecką tradycję, ożywia ją, jak zobaczymy na przykładzie takich poetów jak wczesny Elitis, Engonopulos."

(ze Słowa wstępnego…)

Książka "Historia literatury nowogreckiej"
Vitti Mario