EBOOK Felder der Sprache - Felder der Forschung -

EBOOK Felder der Sprache - Felder der Forschung
4.00 Oceń książkę!

Autor: ...

Wydawnictwo: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
ISBN: 9788379695836
EAN: 727CC78FEB
Format: 0,0 x 0,0 x 0,0
Oprawa: ...
Stron: 198
Data wydania: 2015
Gdzie kupić tanią książkę?
Selkar
książka
24.50zł
Kup książkę
Książka w Twoim domu w ciągu 48h
Didaktische und Linguistische Implikationen der Interkulturellen Kommunikation
Mit dem vierten Band der Reihe "Felder der Sprache - Felder der Forschung. Lodzer Germanistikbeiträge", herausgegeben vom Fachbereich Angewandte Sprachwissenschaft am Lehrstuhl für Deutsche und Angewandte Sprachwissenschaft der Universität Łódź, soll die Diskussion über die vielfältigen Aspekte von Forschung und Lehre auf dem Gebiet der deutschen Sprache und der deutschsprachigen Kommunikation angeregt und weitergeführt werden. Im vorliegenden Band, "Didaktische und linguistische Implikationen der interkulturellen Kommunikation", steht die Problematik der interkulturellen Kommunikation mit ihren linguistischen und didaktischen Zugängen im Fokus der Diskussion. Die Beiträge der Autorinnen und Autoren konzentrieren sich auf relevante Fragestellungen zu den Merkmalen der interkulturellen Kommunikation sowie auf neue Tendenzen in der einschlägigen Forschung. Der Aufstieg zu einem privilegierten Akteur äußert sich ferner darin, dass solche Stimmen der Durchsetzung konkreter Ansichten und der gleichzeitigen Diffamierung der anderen dienen. Der Bezug auf einen privilegierten Diskursakteur lässt ihm gewisse mediale Autorität zuschreiben, auch wenn diese außermedial als strittig empfunden wird.
Vorwort 8

Kapitel I. Heinz-Helmut Lüger, Kommunikation in der Krise - Reden zum Ausbruch des Ersten Weltkrieges 10

Interkulturelle Kommunikation im didaktischen Fokus 32
Kapitel II. Jolanta Hinc, Die Wortstellung des Deutschen als Problembereich für polnische Deutschlernende mit Englischkenntnissen - eine Fehleranalyse. Didaktische Implikationen - gewählte Modelle zur Darstellung der deutschen Wortstellung 34
Kapitel III. Monika Kowalonek-Janczarek, Katarzyna Grzywna, Anglizismen und ihre Wortbildungsarten im Deutschen - eine korpuslinguistische Studie am Beispiel der DaF-Lehrbuchserie em neu 46
Kapitel IV. Agnieszka Pawłowska, Wie soll mein Tandempartner meine Fehler korrigieren? - Über eines der wichtigen Dilemmata im eTandem am Beispiel deutscher und polnischer Studierender 56
Kapitel V. Joanna Pędzisz, Kontrolliert und gesteuert? Zu Controlling-Mechanismen beim SD-Vorgang - didaktische Implikationen 70
Kapitel VI. Ewelina Basińska, Didaktische Vorschläge für ein erfolgreiches Blended-Learning-Modell in kooperativen Übungsszenarien im DaF-Unterricht 84
Kapitel VII. Piotr Iwan, Vermittlung der Landeskunde im Unterricht Deutsch als Fremdsprache - Bewertungskriterien und Übungsformen 94
Kapitel VIII. Reinhold Utri, Das Schweizer Deutsch, das Österreichische Deutsch und das Bundesdeutsch - theoretische Grundlagen zu den drei Varietäten mit einigen Hinweisen auf den DaF-Unterricht 108
Kapitel IX. Krzysztof Sakowski, Das andere Denken beibringen - kognitive Sprachmodelle im Dienste der Fremdsprachendidaktik 122
Kapitel X. Jacek Makowski, Lodzer Sprachenbarometer 2014. Fremdsprachengebrauch vs. Fremdsprachenerwerb im Kontext des Lodzer Arbeitsmarktes 134

Interkulturelle Kommunikation im linguistischen Fokus 146
Kapitel XI. Joanna Szczęk, Marcelina Kałasznik, Das Auge isst mit - Zu Schwierigkeiten im Bereich der deutsch-polnischen Übersetzung von kulinarischen Realien 148
Kapitel XII. Przemysław Staniewski, Überlegungen zur Basisebene des olfaktorischen Wortschatzes im Deutschen und im Polnischen 166
Kapitel XIII. Mariola Majnusz-Stadnik, Darauf geben wir Ihnen unser Wort! Phraseologismen und ihre Modifikationen in der deutschen und polnischen Versicherungswerbung 178
Kapitel XIV. Dorota Kaczmarek, Zu Betrachtungsebenen der Akteure in einem Mediendiskurs 188

Książka "EBOOK Felder der Sprache - Felder der Forschung"