Kanada z bliska. Historia - literatura - przekład

"Kanada z bliska" jest bardzo ciekawym zbiorem różnorodnych artykułów, które wchodzą w dialog ze sobą, uzupełniają się, dając czytelnikowi wgląd w złożoną i bogatą materię, jaką jest tematyka dotycząca dzisiejszej Kanady. Jest to publikacja o tyle cenna, że pośród książek naukowych traktujących o kulturze Kanady wyróżnia wyraźnie określonym charakterem odbiorcy - polskiego czytelnika, który dzięki tej pozycji może uzupełnić swoją wiedzę o Kanadzie lub też rozpocząć poznawanie tego fascynującego kraju, jego kultury i literatury. Uważam, że "Kanada z bliska" jest książką znakomitą i świetnie wypełnia niszę krajowego rynku. Do tego artykuły spełniają surowe i wysokie standardy tekstów naukowych, są doskonale udokumentowane, a przy tym napisane przystępnym językiem, który pozwala nawet czytelnikowi nieobeznanemu z idiomem naukowym czytać je z dużą przyjemnością."
Z recenzji wydawniczej dr. hab. Jacka Fabiszaka, prof. UAM