Uwięziona we śnie

Między życiem a śmiercią, w wąskim przejściu na tamtą stronę, istnieje miejsce dostępne dla tych, którzy jeszcze nie umarli, ale już nie żyją. Miejsce, w którym przestrzeń ulega przemianom, a czas biegnie wolniej, miejsce, z którego choć trudno, to można jeszcze powrócić. Przekonanie takie żywi doktor Elizabeth Chase, wybitny neurolog i biochemik, która dzięki opracowanym przez swój zespół pionierskim metodom przywróciła życie niejednej osobie pogrążonej w śpiączce. Jednak jej zmagania ze śmiercią, choć zwieńczone sukcesami, budzą przede wszystkim lęk i wywołują opór lokalnej społeczności, środowiska lekarskiego, a w końcu elit politycznych. Czy spomiędzy życia i śmierci uda się wydobyć Frankie, małą dziewczynkę potrąconą przez autobus, której większość lekarzy nie dała szans na przeżycie? By to uczynić, nie wystarczy doglądać leżącego bez przytomności dziecka. Trzeba mu wyjść naprzeciw. W zmaganiach z bezduszną biurokracją, niezrozumieniem i strachem - innych i swoim własnym - oprócz komputerów i obwodów elektrycznych pomóc mogą tylko wiara, upór i prawdziwa miłość...