Po drugiej stronie studni

Niniejsza antologia przekładów literatury niemieckiej przedstawia nieco inne fantazyjne oblicze Górnego Śląska. W owej czarownej krainie feerią jesiennych barw rozbłyskuje magiczny las tuż obok zakopconego Beuthen. Trochę dalej zaś czają się groźne otchłanie płonącej Fanny-Grube i ezoteryczny Eichendorff. W podziemiach Wesołej odprawiane są starożytne misteria, a pośród retort dawnej huty uwija się Faust Kto chce sprawdzić, dokąd zaprowadzi nas czarna studnia?