Głodna Tygrysica i inne bajki buddyjskie

Chociaż życie w raju jest pełne radości, trudno go porównać do życia w świecie, gdzie można czynić dobro. Tradycyjne kultury mądrze unikają podziału swej spuścizny na literaturę dla dzieci i dla dorosłych, stawiając pytania istotne dla każdego, bez względu na wiek: Co jest dobre? Co jest złe? Jak było niegdyś? Jaki jest właściwy sposób życia? Dżataki, często zwane bajkami buddyjskimi odnoszą się do takich pytań nie poprzez filozofię, lub ustalony opis świata, lecz przez żywą demonstrację funkcjonowania wartości moralnych i duchowych w naszym życiu. Ich uniwersalne przesłanie to współczucie, szacunek i miłość do wszystkich form życia, odwaga, wytrwałość, pogoda ducha i wiara. Niniejszy wybór składa się z kilkunastu dżatak zaczerpniętych z książki Rafe'a Martina The Hungry Tigress (Głodna tygrysica). Autor jest zawodowym bajarzem i pisarzem z Rochester w stanie Nowy Jork, USA.