Mazowsze Mazovia Masowien wersja polsko angielsko niemiecka
Opis
Pośrodku Polski rozpościera się Mazowsze, ziemia nizinna, malownicza, strojna w urodziwe pejzaże, wioski i miasteczka, kościoły, dwory i pałace oraz wiekowe zamkowe mury z czasów książąt mazowieckich" tymi słowami autor tekstu zaprasza czytelnika w podróż po regionie.
Mazovia... In almost the very centre of the European continent, and of Poland, there stretches out picturesque land of cornfields, old forests and riverside meadows - a land of plains crossed by meandering rivers.
Masowien... Beinahe im Herzen Europas, fast Mittlepunkt Polens erstreckt sich dieser Landstrich voller wogender Getreidfelder, mit ehrwurdigen Urwaldern und Auen geziert.
Mazovia... In almost the very centre of the European continent, and of Poland, there stretches out picturesque land of cornfields, old forests and riverside meadows - a land of plains crossed by meandering rivers.
Masowien... Beinahe im Herzen Europas, fast Mittlepunkt Polens erstreckt sich dieser Landstrich voller wogender Getreidfelder, mit ehrwurdigen Urwaldern und Auen geziert.