Język biblii a język współczesny

Książka prezentuje referaty wygłoszone podczas sesji poświęconej językowi biblijnemu, stanowiącemu klucz do poprawnego odczytywania i rozumienia tekstów biblijnych. Autorzy referatów - znani polscy bibliści oraz Gość sesji, prof. R. Meynet SJ - podejmują w swych przedłożeniach szczegółowe zagadnienia z dziedziny egzegezy, dotyczące: relacji między retoryką a Biblią, ze szczególnym uwzględnieniem tzw. analizy retorycznej; binarności jako specyficznej cechy języka biblijnego; gatunku literackiego, autorstwa i struktury Listu do Hebrajczyków; specyfiki semickiego wyobrażenia o pięknie języka, jego stylu, a także możliwości wzajemnych oddziaływań między Biblią a reklamą. Publikacja adresowana jest głównie do biblistów, studentów teologii oraz osób zainteresowanych poprawną interpretacją tekstów biblijnych, nie zrażających się fachową terminologią i metodologią. (od redaktora)