Dramaturgia Mariana Pankowskiego

"Marian Pankowski to jeden z pisarzy żyjących na obczyźnie, których twórczość pozostaje w cieniu dorobku największych emigracyjnych sław. Sądzę nawet, że ten piszący po polsku twórca, mieszkający od końca wojny w Brukseli bardziej jest znany w kraju, w którym przyszło mu żyć, niż w kraju rodzinnym. Zapewne można by wymienić wiele powodów takiego stanu rzeczy i nieraz jeszcze powrócę do tego tematu. Tymczasem jednak chciałabym zatrzymać się na chwilę przy kilku najważniejszych faktach z życia pisarza, którego sylwetkę w wielkim skrócie spróbuję przybliżyć.
Jak wspomniałam, swoje losy - od zakończenia wojny - związał z Belgią, dokąd przybył po opuszczeniu obozu koncentracyjnego w Bergen Belsen. Tutaj podjął studia slawistyczne na Universite Libre de Bruxelles, gdzie następnie został wykładowcą literatury polskiej, a z czasem - kierownikiem wydziału slawistyki..."-fragment Wstępu