Podróż sentymentalna z Teodorem Herzlem

Autorem książki jest Szymon Peres, były premier Izraela, laureat pokojowej Nagrody Nobla, a więc osoba najbardziej kompetentna i predysponowana do dokonywania swoistego rachunku sumienia za ponad pięćdziesiąt lat istnienia państwa żydowskiego. Książka jest zapisem intelektualnej, wy-imaginowanej podróży autora po współczesnym Izraelu, podróży niezwykłej, bo odbywanej w towarzystwie innego wielkiego ideologa Teodora Hertza - twórcy ruchu syjonistycznego, duchowego ojca dzisiejszego Izraela. W pojęciu autora jego kraj jest miejscem, w którym "przeszłość, teraźniejszość i przyszłość współistnieją". Toteż opowieść byłego premiera nie jest klasyczną powieścią z następstwem czasowym wydarzeń, intrygą, postaciami. Tradycja XIX-wiecznej kultury i obyczajowości żydowskiej, ich przemiany i ich konfrontacja z izraelską współczesnością pozwalają wyraźnie dostrzec, jak bardzo rzeczywistość może się różnić od tego, co wymarzyli sobie w 1948 roku żydowscy osadnicy. To mądra, piękna i wzruszająca książka, pełna bogatych w anegdoty dialogów obu bohaterów, dialogów, z których czytelnik dowiaduje się więcej o historii i współczesności Izraela aniżeli ze szkolnych podręczników. "Podróż..." jest też doskonałym przewodnikiem dla tych, którzy chcieliby tam pojechać, żeby poznać historię i tradycje tego kraju.