20 Years

Aż trudno uwierzyć, że to, co było kiedyś żartem zamieniło się w projekt, znacznie wyprzedzający dzisiejszą modę i otwartość indierockowych wykonawców na ludowe brzmienia, także te z krajów Europy wschodniej. Jak sama nazwa wskazuje, The Ukrainians sięgnęli do muzyki ukraińskiej, a założycielem zespołu był członek grupy The Wedding Present z Leeds, gitarzysta Peter Solowka. Jego macierzysta grupa, w latach 80. potęga brytyjskiego niezależnego rocka, dziś jest już prawie zapomniana (bardzo niesłusznie!). A tymczasem ów żart, który zaczął się graniem na próbach „Hopaka`, z czasem - po dołączeniu do Solowki Lena Ligginsa, studenta języków słowiańskich i autentycznego mandolinisty ukraińskiego Romana Remeynesa - przekształcił się w samodzielną kapelę. Niniejszy wybór, stosownie do rocznicy zatytułowany „20 Years`, znakomicie sumuje dorobek The Ukrainians, prezentując ich autorskie, inspirowane folklorem ukraińskim i cygańskim utwory, porywające interpretacje tradycyjnych piosenek oraz niezwykłe, ukraińskojęzyczne covery rockowych utworów, jak „Anarchy In The U.K.` The Sex Pistols, „Venus In Furs` Velvet Underground i „What Difference Does It Make?` The Smiths. Trochę tylko szkoda, że wśród tych ostatnich zabrakło „Children Of The Revolution` T. Rex z najnowszego albumu The Ukrainians, „Diaspora` z 2009 roku, który w interpretacji The Ukrainians stał się głosem rozczarowania porażką „Pomarańczowej Rewolucji`. (Sonic)