Remigiusz Popowski – Biografia
Remigiusz Popowski (ur. 10 marca 1936 w Jasionnej, zm. 15 maja 2014 w Lublinie) był polskim duchownym katolickim, salezjaninem, profesorem nauk humanistycznych oraz językoznawcą specjalizującym się w greckim języku biblijnym. W 1953 roku złożył pierwsze śluby czasowe w zgromadzeniu salezjanów, a w 1962 roku otrzymał święcenia kapłańskie. Ukończył studia z zakresu filologii klasycznej na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim. W 1974 roku obronił doktorat, a w 1985 roku habilitował się. Od 1999 roku był profesorem zwyczajnym. W 2014 roku otrzymał nagrodę Diamentowego Feniksa za dorobek translatorski, w tym za przekład Septuaginty na język polski
Gdzie i kiedy się urodził
- Data
- Miasto
- Jasionna
- Kraj
- Polska
Śmierć – data i miejsce
- Data
- 2014-05-15
- Miasto
- Lublin
- Kraj
- Polska
- Wiek w chwili śmierci
- 78
Skąd pochodzi – narodowość i języki
- Narodowość
- Polska (Poland)
- Języki
- polski
Ważne daty – kalendarium życia
- 1953 – Złożenie pierwszych ślubów czasowych w zgromadzeniu salezjanów
- 1962 – Otrzymanie święceń kapłańskich
- 1974 – Obrona doktoratu
- 1985 – Habilitacja
- 1999 – Nominacja na profesora zwyczajnego
- 2014 – Otrzymanie nagrody Diamentowego Feniksa
Szkoły i studia – wykształcenie
- Szkoła / uczelnia
- Katolicki Uniwersytet Lubelski
- Kierunek studiów
- filologia klasyczna
- Tytuł
- magister
- Szkoła / uczelnia
- Uniwersytet Wrocławski
- Tytuł
- doktor, habilitacja
O twórczości – czym się zajmuje
- Zawód
- duchowny katolicki, profesor, językoznawca
- Gatunki
- językoznawstwo, literatura grecka
- O czym pisze (tematy)
- językoznawstwo greckie, literatura grecka, tłumaczenia biblijne
Najważniejsze książki i dzieła
- Tytuł
- Struktura semantyczna neologizmów w listach św. Pawła z Tarsu
- Tytuł oryginalny
- Struktura semantyczna neologizmów w listach św. Pawła z Tarsu
- Rok wydania
- 1978
- Rodzaj
- praca naukowa
- Tytuł
- Nowy Testament. Przekład na Wielki Jubileusz Roku 2000
- Tytuł oryginalny
- Nowy Testament. Przekład na Wielki Jubileusz Roku 2000
- Rok wydania
- 2000
- Rodzaj
- przekład
- Tytuł
- Septuaginta czyli Biblia Starego Testamentu
- Tytuł oryginalny
- Septuaginta czyli Biblia Starego Testamentu
- Rok wydania
- 2013
- Rodzaj
- przekład
Nagrody i wyróżnienia
- Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (2000)
- Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski (2009)
- nagroda Diamentowego Feniksa (2014) – opus vitae laureata
Co o nim mówią – krytycy i czytelnicy
- Ocena krytyków
- Twórczość Remigiusza Popowskiego była wysoko oceniana w środowisku akademickim, szczególnie w zakresie językoznawstwa greckiego
- Znaczenie dla kultury
- Wpływ na rozwój badań nad językiem greckim i literaturą biblijną w Polsce
