Jerzy Pleśniarowicz – Biografia

Jerzy Pleśniarowicz (ur. 7 stycznia 1920 w Jekaterynosławiu, zm. 13 stycznia 1978 w Rzeszowie) był polskim filologiem, poetą, tłumaczem literatury białoruskiej, rosyjskiej, ukraińskiej, słowackiej i czeskiej, reżyserem teatralnym i radiowym oraz animatorem kultury. Debiutował jako poeta i tłumacz w 1937 roku. Po wojnie kontynuował studia na Katolickim Uniwersytecie Lubelskim, a następnie pracował w różnych instytucjach kulturalnych. Był kierownikiem literackim Teatru Ziemi Rzeszowskiej oraz autorem wielu przekładów poetyckich i dramatycznych. Jego twórczość obejmuje także monografie i antologie. Otrzymał liczne nagrody i odznaczenia za swoją działalność literacką i kulturalną

Gdzie i kiedy się urodził

Data
Miasto
Jekaterynosław
Kraj
Ukraina

Śmierć – data i miejsce

Data
1978-01-13
Miasto
Rzeszów
Kraj
Polska
Wiek w chwili śmierci
58

Skąd pochodzi – narodowość i języki

Narodowość
Polska (Poland)
Języki
polski

Życie prywatne – rodzina

Partner / małżonek
Blanka Ruszniak
Liczba dzieci
2
Dzieci (imiona)
Jacek Pleśniarowicz, Krzysztof Pleśniarowicz
Rodzice (imiona)
Leon Pleśniarowicz, Józefa Radzikowska

Ważne daty – kalendarium życia

  • 1937 – Debiut jako poeta i tłumacz
  • 1938 – Rozpoczęcie studiów polonistycznych na Uniwersytecie Warszawskim
  • 1946 – Zostaje prezesem Koła Polonistów KUL
  • 1955 – Przenosi się na stałe do Rzeszowa
  • 1963 – Zdał eksternistyczny egzamin reżyserski
  • 1974 – Udekorowany Orderem Sztandaru Pracy II klasy

Szkoły i studia – wykształcenie

Szkoła / uczelnia
Uniwersytet Warszawski
Kierunek studiów
polonistyka
Tytuł
licencjat
Lata nauki
1938-1946
Szkoła / uczelnia
Katolicki Uniwersytet Lubelski
Kierunek studiów
polonistyka
Tytuł
licencjat
Lata nauki
1946-1950
Szkoła / uczelnia
Uniwersytet Jagielloński
Kierunek studiów
polonistyka
Tytuł
licencjat
Lata nauki
1950-1955

O twórczości – czym się zajmuje

Zawód
filolog, poeta, tłumacz, reżyser teatralny, animator kultury
Gatunki
poezja, dramat, literatura piękna
Kiedy tworzył (epoka)
współczesność
Styl pisania
modernizm
O czym pisze (tematy)
tematyka związana z historią, kulturą i tradycjami teatralnymi
Skąd czerpał inspirację
literatura białoruska, rosyjska, ukraińska, słowacka, czeska
Kto na nim się wzorował
wielu współczesnych poetów i tłumaczy

Czym się wyróżnia – charakterystyczne cechy

  • przekłady poetyckie
  • adaptacje teatralne

Najważniejsze książki i dzieła

Tytuł
Kartki z dziejów rzeszowskiego teatru
Rok wydania
1985
Rodzaj
monografia
O czym jest
Monografia badająca tradycje teatralne Rzeszowa
Tytuł
Ballada o ułanach i inne wiersze z lat 1936-1945
Rok wydania
1987
Rodzaj
zbiór wierszy
O czym jest
Zbiór wierszy z okresu II wojny światowej
Tytuł
Wiersze i przekłady wierszy
Rok wydania
2018
Rodzaj
zbiór wierszy
O czym jest
Zbiór wierszy i przekładów

Nagrody i wyróżnienia

  • Złoty Krzyż Zasługi (1955)
  • Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (1964)
  • Order Sztandaru Pracy II klasy (1974)

Ciekawostki o autorze

  • Imieniem Jerzego Pleśniarowicza nazwano ulicę w Rzeszowie
  • Pochowany na cmentarzu wojskowym w Krakowie

Co o nim mówią – krytycy i czytelnicy

Ocena krytyków
Jego twórczość była ceniona w środowisku literackim, zwłaszcza za przekłady
Znaczenie dla kultury
Wpłynął na rozwój kultury teatralnej w Rzeszowie

Jerzy Pleśniarowicz – książki

7 książek