Ilma Rakusa – Biografia

Ilma Rakusa urodziła się 2 stycznia 1946 roku w Rimavskiej Sobocie na Słowacji. Jej ojciec był Słoweńcem, a matka Węgierką. W dzieciństwie mieszkała w Budapeszcie, Lublanie i Trieście, a w 1951 roku jej rodzina przeniosła się do Zurychu w Szwajcarii. Ukończyła studia z zakresu języków słowiańskich i romańskich oraz literatury na Uniwersytecie w Zurychu, w Paryżu i Leningradzie. W 1971 roku uzyskała doktorat za pracę na temat motywu samotności w literaturze rosyjskiej. Od 1977 do 2006 roku pracowała na Uniwersytecie w Zurychu jako wykładowca. W 1977 roku opublikowała swój pierwszy tomik wierszy Wie Winter. Jest autorką wielu zbiorów poezji, opowiadań i esejów oraz tłumaczką literatury z francuskiego, rosyjskiego, serbsko-chorwackiego i węgierskiego na niemiecki. Jej powieść Mehr Meer (2009) została przetłumaczona na wiele języków i zdobyła Szwajcarską Nagrodę Książkową w 2009 roku. Obecnie mieszka w Zurychu jako pisarka na wolnym etacie

Gdzie i kiedy się urodził

Data
Miasto
Rimavská Sobota
Kraj
Słowacja

Skąd pochodzi – narodowość i języki

Narodowość
Szwajcarska (Switzerland)
Języki
niemiecki, francuski, rosyjski, serbsko-chorwacki, węgierski

Ważne daty – kalendarium życia

  • 1971 – Uzyskanie doktoratu na Uniwersytecie w Zurychu
  • 1977 – Publikacja pierwszego tomiku wierszy Wie Winter
  • 2009 – Otrzymanie Szwajcarskiej Nagrody Książkowej za Mehr Meer

Szkoły i studia – wykształcenie

Szkoła / uczelnia
Uniwersytet w Zurychu
Kierunek studiów
Języki słowiańskie i romańskie, literatura
Tytuł
doktorat
Lata nauki
1965-1971

O twórczości – czym się zajmuje

Zawód
pisarka, tłumaczka, dziennikarka
Gatunki
poezja, opowiadania, eseje
O czym pisze (tematy)
motyw samotności, literatura rosyjska

Najważniejsze książki i dzieła

Tytuł
Wie Winter
Rok wydania
1977
Rodzaj
zbiór wierszy
O czym jest
Pierwszy tomik wierszy Ilmy Rakusy
Tytuł
Mehr Meer. Erinnerungspassagen
Rok wydania
2009
Rodzaj
powieść
O czym jest
Powieść, która zdobyła Szwajcarską Nagrodę Książkową

Nagrody i wyróżnienia

  • Hieronymusring (1987)
  • Nagroda Schillera (1998)
  • Nagroda Adelberta von Chamisso (2003)
  • Nagroda Vilenica (2005)
  • Szwajcarska Nagroda Książkowa (2009) – Mehr Meer
  • Nagroda Kleista (2019)
  • Nagroda kulturalna miasta Zurych (2023)

Ilma Rakusa – książki

1 książka