Harvey Pitcher – Biografia

Harvey Pitcher (ur. 26 sierpnia 1936) jest brytyjskim pisarzem, historykiem i tłumaczem. Urodził się w Londynie i uczęszczał do Merchant Taylors' School. W czasie służby wojskowej (1955–57) studiował język rosyjski w Joint Services School of Linguists, uzyskując kwalifikacje tłumacza. Następnie studiował rosyjski w St John's College w Oksfordzie, gdzie w 1960 roku uzyskał dyplom z wyróżnieniem. Uczył języka rosyjskiego na Uniwersytecie w Glasgow w latach 1961-1963, a następnie założył katedrę rosyjskiego na Uniwersytecie w St Andrews, gdzie pracował do 1971 roku. Po przejściu na wcześniejszą emeryturę skupił się na pisaniu, przeprowadzając się do Cromer na wybrzeżu Norfolk, gdzie mieszka do dziś. Pitcher opublikował swoją pierwszą książkę w 1964 roku. Jego zainteresowania obejmują Antoniego Czechowa oraz brytyjską społeczność w przedrewolucyjnej Rosji. Napisał biografię żony Czechowa, aktorki Olgi Knipper. Współtłumaczył wczesne opowiadania Czechowa z Patrickiem Milesem, a tom ten został później wydany w serii Oxford World's Classics. Napisał również książkę o angielskich guwernantkach w Rosji, zatytułowaną "When Miss Emmie was in Russia" (1977), wznowioną w 2011 roku przez Eland Books