Francesco Petrarca

Niezwykłe to wiersze. Kunsztowne, wyrafinowane w formie, a jednocześnie jakże ludzkie (...) Jest to pamiętnik duszy, wzruszająco szczery zapis chwil zachwytu, uniesienia, szczęścia, zwątpienia, dylematów moralnych, cierpienia i rozpaczy. Pamiętnik, w którym Petrarka (...) stworzył język, którym po dziś dzień posługują się ludzie dla wyrażania...

W roku 2004 minęła siedemsetna rocznica urodzin Petrarki, a dotychczas nie ukazało się w Polsce pełne wydanie jego Canzoniere - zbioru włoskich poezji. Polski czytelnik zna zatem tylko jedną stronę tworczości poetyckiej Francesca Petrarki - miłosne sonety dedykowane Laurze. W rzeczywistości Canzoniere to zbiór o wiele bogatszy zarówno pod względem...