Enrico Marini; Stephen Desberg

Wyniesiony do godności papieża za sprawą fałszywego cudu, Trebaldi rozpętuje terror na ulicach Rzymu. Skorpion, bez wytchnienia tropiony przez mnichów-wojowników, dotarł w swoim śledztwie do dawnego, tajemniczego procesu, w wyniku którego stracono jego matkę. Przy okazji odkrywa, że Trebaldi odgrywał w tamtych czasach dziwną rolę. Choć kiedyś...

Krzyż św. Piotra został zniszczony w podziemiach Saint-Serrac, fortecy templariuszy w Palestynie. A z nim przepadła jakakolwiek szansa dla Skorpiona, by dowieść że kardynał Trebaldi został wybrany papieżem za sprawą oszustwa. Rochan, kapitan mnichów-wojowników, przed śmiercią na dnie przepaści wyjawia mu, że jest on ostatnią szansą na dosięgnięcie...

Skorpion miał w życiu jeden cel: poznać prawdę o tożsamości swego ojca. Okazał się synem jednego z Trebaldich... Synem Cosima, osamotnionego papieża stojącego na krawędzi szaleństwa? Nie... Synem Orazia Trebaldiego! Ojca rodu, który nie zna sprzeciwów......